Aquest plànol itinerari dels de l'Alpina conté un error greu de fa anys. La davallada amb esquís d'Alba a Cregüenya no es fa pel coll entre Bondidier i Sayó, sino pel situat al sud-oest del Bondidier, assenyalat com a fita 2943m., no per l'ibon Cordier, com diu el plànol. És menys exposat doncs evites d'aquesta manera petits resalts rocallosos amb més risc de precipitació o d'allaus.
Per pujar al Coll d'Aragüells s'ha de fer en suau flanqueig cercant el punt més òptim de flanqueig dels pendents forts que cauen a sobre l'estany.
Opció segura si hi ha risc d'allaus o molt verglaç és pujar dret per un corredor directe al coll, tot travessant amb esquís el llac per sobre primer.