Just després de Taüll, de la primera curba tancada a la dreta, ens posem els esquís per anar en direcció al Pic de Pessó. La pujada la fem per l'esquerra del torrent seguint el camí d'estiu que puja els llacs. A la part baixa hi ha foça neu recent sense base, la pujada és distreta. Al arribar a un replà, girem en direcció NO per enfilar-nos per un bosquet bastant antipàtic (neu crosta), anant pel vesant esquerra del torrentet on hi baixa una allau (arbres trencats). Després d'aquest tram, sobre més i arribem als llacs, tots ben pelats, a gel viu. De baixada neu dura, crosta i pols i millor creuar el torrent principal per anar a buscar una pista que ens porta fins la carretera.