Sortim de l’aparcament del Fornell (1.840 m.) de l’estació d’esquí de fons d’Arànser a mitja tarda del dissabte 11. Prenem el camí del circuit de raquetes que pel mig del bosc de pins i pràcticament en tot el recorregut amb neu pols ens du fins al Pla i refugi de les Pollineres on creua la pista d’esquí de fons que ve de Cap de Rec i del Pradell. D’aquí deixem a l’esquerra la pista i prenem l’itinerari de la dreta que segueix més o menys el torrent, el passa i el traspassa per deixar-lo de nou a la dreta, fins arribar al refugi dels Estanys de la Pera (2.358 m.), on sopem molt correctament i passem la nit, amb una resplendent lluna plena.
Matí clar amb una mica de vent. La carena del Monturull molt pelada i el Perafita no tant, però també presenta algun tram net de neu. El guarda comenta que la Tosseta la Caülla o pic de la Colilla té bona innivació i això ens fa decidir. Remuntem una primera pujada just al costat nord del refugi, creuem un planell en direcció a un pal de mesura de la neu. Ens enfilem per la pala a la dreta i després d’un replà prenem la suau carena fins el cim. Tot l’itinerari amb neu pols (en algun punt dura i una mica crostada) fins pràcticament el cim (2.836). Algunes manxades de vent pujant i fort vent de nord, nord-oest al cim que no ens deixa esplaiar-nos gaire amb la magnífica vista sobre un extens panorama del Pirineu i la preciosa vall del riu Madriu als nostres peus, amb molta neu.
De baixada no seguim el llom carener de pujada sinó que anem per la pala oest fins a l’inici del torrent, el curs del qual seguim fins el replà esmentat a la pujada i d’aquí, en un no res, de nou al refugi, amb bona neu, pols-dura tota la baixada. Amb l’Emílio, el guarda, baixem fins les Pollineres, amb trams de neu molt més dura que dalt i a trossos una mica encrostada. A Pollineres posem pells i seguim la pista d’esquí de fons fins al pas de la Pera (uns 80 m.) per evitar les pujades i baixades de camí del bosc. Des d’aquest punt ja baixem per la pista, amb neu pols, fins a l’estació d’esquí d’Arànser.
Sortida senzilla, amb bona neu i boniques vistes.