Sortim de la Cabana de l'Orri (1.720, recentment rehabilitada) i enfilem per darrera del refugi, cap al Port de Pailheres. Deixem el port a l'esquerra i arribem, per terreny molt suau, fins al Picaucel, mirador privilegiat de l'Aude. Baixem fins al Port de Pailheres, i seguim en direcció Tarbesou, fins que trobem una coma que ens permet tornar a la cabana. Molta innivació i molt bones condicions per la baixada.